The Night Agent

Markus Dargan und Tomás Bala bedrohen Dr. Wilfred Cole. Rose kann ihm natürlich nicht helfen, KX zu produzieren. Der Sohn des Diktators Viktor Bala erkennt die angebliche Wissenschaftlerin als Mitarbeiterin vom FBI. Gleichzeitig wachsen seine Skrupel, die Kampfstoffe gegen die USA einzusetzen. Sein Cousin duldet keinen Widerspruch und verwendet ein neues Versuchskaninchen.
Peter will Rose

unbedingt retten. Deshalb akzeptiert er einen ungeheuren Handel. Jacob Monroe will erzählen, wo die Attentäter ihr Labor betreiben und Rose gefangen halten. Im Gegenzug muss Peter einige Dokumente vom UN-Generalsekretär besorgen. In der iranischen Botschaft überzeugt er Noor Taheri, dass ihre Mutter glücklich in den USA angekommen ist. Spielt die Tochter wie früher mit? (Text: SGE)