The Boys

Billy bereitet eine Reise nach Russland vor. Hughie nimmt heimlich eine Dosis V24. In einem streng bewachten Labor wartet eine faustdicke Überraschung auf die Boys, die Kollateralschäden fordert. Auf der Flucht malt sich Billy aus, was in dem Komplex geschehen sein könnte. Während einer Pressekonferenz fällt Victoria Stan in den Rücken und wird dafür entlohnt. Annie, die Homelander die Stirn bieten will, sucht nach Unterstützung, wird allerdings von grausamen Entwicklungen überrumpelt. (Text: CD)