The Boys

Die skandalösen Enthüllungen rund um Stormfront liegen inzwischen ein Jahr zurück. Billy und seine Boys arbeiten nun für die Abgeordnete Victoria Neuman und sollen gefährliche Supes aus dem Verkehr ziehen. Stan versucht derweil, den Ruf von Vought International aufzupolieren, und will V24, eine

Abwandlung von Compound-V, an ein hohes Regierungsmitglied verkaufen. Maeve macht heimlich gemeinsame Sache mit Billy, der für sie den rätselhaften Tod eines legendären Superhelden namens Soldier Boy unter die Lupe nimmt. Hughie kommt derweil einer schockierenden Wahrheit nahe. (Text: CD)