Die angehende Freundschaft mit Tiffany ist zerbrochen, nachdem eine von Taras Persönlichkeiten das Wandbild, das Tara für Tiffany gemalt hat, verunstaltet hat. Tara ist unglücklich darüber und versucht herauszufinden, wer von ihren Alter Egos für die Tat verantwortlich ist. Auch ihre Kinder und Max sind neugierig, kommen aber auf keinen grünen Zweig. Irgendwie traut niemand Buck, T oder Alice eine solche Tat zu. Frustriert über die Ahnungslosigkeit verwandelt sich Tara in T und fährt mit dem Familienauto davon. Max fährt ihr nach und findet sie
in einer Spielhölle, wo T hemmungslos mit einem jungen Typen flirtet. Sie behandelt Max wie ihren unerwünschten Vater, und Max schafft es nur mit Mühe, T zur Vernunft zu bringen. Marshall nutzt die Abwesenheit seiner Eltern, um eine Party zu veranstalten. Diese dient vor allem dazu, Jason nahe zu sein. Dieser taucht aber erst einmal gar nicht auf. Unerwartet erscheint dafür Gene auf dem feuchtfröhlichen Fest, Kates biederer Boss aus dem Restaurant – und plötzlich scheint es zwischen den beiden zu funken. (Text: SRF)
Deutsche TV-PremiereDo. 17.03.2011Das ErsteOriginal-TV-PremiereSo. 15.02.2009