Vicki bewirbt sich für ein Appartement in dem Haus, in dem auch Susan ihre Wohnung hat. Susan ist außer sich, da sie von Luis weiß, wie anstrengend Vicki als Nachbarin sein kann. Susan traut sich nicht, Vicki ihr Problem zu erklären und unterdrückt ihre Panik so lange, bis sie völlig ausrastet. Nach ihrem Wutanfall muss sie sich bei Vicki entschuldigen. Vicki sieht nun wiederum diese Entschuldigung als Zusage von Susan, in das Appartement einziehen zu dürfen. Zu
allem Überfluss zertrümmert Susan versehentlich im Büro Ians Buchstütze, ein unbezahlbares Erbstück. Luis hilft Susan aus der Klemme, indem er ein identisches Stück für einen hohen Preis in einer Online-Auktion ersteigert. Das weckt Mirandas Aufmerksamkeit. Ian kann den arroganten Nate einfach nicht beim Squash schlagen – bis Nate zugibt, dass er betrogen hat. Im Gegenzug gesteht Nate, dass die Buchstütze in seinem Büro nur wertloser Plunder ist. (Text: VOX)
Deutsche TV-PremiereDi. 29.05.2001RTLOriginal-TV-PremiereMo. 11.10.1999NBC