Franco wird zu einem „Big Brother“, jemandem, der einem unterprivilegierten Kind hilft. Allerdings haben er und sein „Little Brother“ Andre überraschender Weise so rein gar nichts gemein – der Junge versteht sich hingegen ausnehmend gut mit Arthur. Als Franco überlegt, aus der Verpflichtung wieder
auszusteigen, platzt Arthur der Kragen. Dabei wird allerdings auch eine Peinlichkeit aus seinem Leben unter den Stammgästen bekannt. Derweil bemüht sich Tush, Randy dazu zu bringen, sich bezüglich einer im Dienst erhaltenen Schussverletzung und der damit einhergehende Gefühle zu öffnen. (Text: bmk)
Deutsche TV-PremiereSa. 22.06.2019ProSiebenOriginal-TV-PremiereMo. 13.11.2017CBS