Summerland Beach

Bradin rettet seinem Kumpel Bryce nach einem Surfunfall das Leben. Während Bryce die Sache schnell abhakt, denkt Bradin erstmals darüber nach, ob außer der Karriere als Profi-Surfer nicht auch ein anderer Beruf in Frage kommt … Um Danny zu imponieren, entwendet Derrick ein teures Skateboard aus Jays Laden. Als die Sache auffliegt, schiebt er alles Danny in die Schuhe. Geschockt von den Konsequenzen, legt Derrick schließlich doch ein Geständnis ab … (Text: Puls 4)