Still Standing

Judy, Bill und die Halversons organisieren eine Wohltätigkeitsauktion an Tinas Schule: Dabei sollen die Eltern sich eine besondere Dienstleistung ausdenken, die dann meistbietend versteigert wird. Judy und Bill kommen auf die Idee, für die Kinder der zehn Höchstbietenden eine Party im Miller-Haus zu organisieren. Die Idee gefällt Kathy und Ted Halverson so gut, dass sie anbieten, bei dem Fest mitzuhelfen und noch zehn Kinder zusätzlich einzuladen. Die Auktion wird zum vollen Erfolg, und die Bieter reißen sich geradezu um das Angebot. Doch am Tag der Party erhält Judy einen Anruf von

Kathy: Sie und ihr Mann können leider nicht vorbeikommen, weil sie Teds schwerkranke Tante besuchen müssen.
Ohne die tatkräftige Mithilfe der Halversons haben Bill und Judy einige Schwierigkeiten, die zwanzig Kinder zu bändigen. Während sich bei den Millers das Chaos ausbreitet, erfährt Bill, dass vor dem Haus der Halversons ein Catering-Wagen steht. Sofort vermutet er, dass Kathy und Ted sich nur vor der Arbeit drücken wollten. Ein Racheplan ist schnell gefasst – und die Millers ziehen mit einer grölenden Kinderhorde in Richtung der Halversons … (Text: RTL II)