Still Standing Staffel 3, Folge 1: Reif für den Seelenklempner
Staffel 3, Folge 1
46. Reif für den Seelenklempner(Still Scamming)
Staffel 3, Folge 1
Da Lauren eine Hautreizung hat, gehen ihre Eltern mit ihr zum Arzt. Nach der Untersuchung nimmt dieser sich Judy zur Seite und merkt an, dass Lauren wahrscheinlich eine Depression habe. Er rät ihr, einen Psychologen aufzusuchen. Zuhause angekommen weihen Bill und Judy auch Linda ein. Als Lauren Brian davon erzählt, schlägt er ihr vor, eine richtige
Depression zu simulieren, damit sie beide ihre Wünsche erfüllt bekommen. Zuerst funktioniert der Trick einwandfrei und beide bekommen, was sie wollen: Lauren neue Kleider und mehr Freiheit, und Brian darf alleine mit einem Freund eine Universitätsbesichtigung machen. Doch dann verplappert sich die kleine Tina … (Text: RTL II)
Deutsche TV-PremiereMo. 17.08.2009RTL IIOriginal-TV-PremiereMo. 20.09.2004CBS