Steven Seagal: Lawman Staffel 1, Folge 10: Kampf den Nagern
Staffel 1, Folge 10
10. Kampf den Nagern(A Parish Under Seige)
Staffel 1, Folge 10 (25 Min.)
Steven Seagal und seine Kollegen werden von einem Bürger auf die Nutria-Plage in New Orleans aufmerksam gemacht. Die Nutrias, auch Biberratten genannt, vermehren sich unkontrolliert und graben unzählige Tunnel unter den Häusern und in den Dämmen der Stadt und stellen somit eine große Plage da. Gerade die Dämme sind durch die Unterhöhlung im Falle von Naturkatastrophen wie dem Hurrikan Katrina empfindlich geschwächt. Deshalb werden diese Tiere in der Nacht von
Spezialeinheiten mit schallgedämpften Gewehren geschossen, um die Nutria-Population zumindest halbwegs in den Griff zu bekommen. Dieses Töten von Lebewesen verträgt sich aber ganz und gar nicht mit Stevens fernöstlicher Zen-Weltanschauung … In der Nacht werden die Polizisten außerdem zu einem schweren Autounfall mit zwei lebensgefährlich Verletzten gerufen, die durch das schnelle Eintreffen der Notärzte aber gerettet werden können. (Text: RTL II)
Deutsche TV-PremiereMi. 08.05.2013RTL IIOriginal-TV-PremiereMi. 13.01.2010A&E Network