Staffel 1, Folge 14
14. Von Angesicht zu Angesicht (Faces)
Staffel 1, Folge 14 (46 Min.)
Star Trek _ Raumschiff Voyager Sulan, der Chefchirurg hat B’Elanna Torres (Roxann Biggs-Dawson) ihre klingonische DNA entzogen in der Hoffnung, einen Impfstoff gegen die Volksseuche zu finden.Bild: SYFYTorres, Paris und Durst werden von Vidiianern entführt. Die Fremden leiden an der Phage-Krankheit und sind auf der Suche nach Heilung. Sie überleben nur, wenn sie sich die Organe anderertransplantieren. Als Torres während eines Experimentes in zwei Wesen gespalten wird, müssen ihre zwei Ichs miteinander kooperieren, um lebend zu entkommen … (Text: Tele 5) Deutsche TV-Premiere Fr. 13.09.1996 Sat.1 Original-TV-Premiere Mo. 08.05.1995 UPN
Cast & Crew
Streaming & Mediatheken
Staffel 1 auf DVD & Blu-ray
Sendetermine
Fr. 02.10.2026
17:00–17:50
17:00– Sa. 11.07.2026
02:15–03:05
02:15– Fr. 10.07.2026
09:45–10:35
09:45– Di. 03.02.2026
04:50–05:35
04:50– Mo. 02.02.2026
19:05–20:15
19:05– So. 25.01.2026
10:20–11:10
10:20– Sa. 24.01.2026
03:10–04:00
03:10– Fr. 23.01.2026
18:35–19:25
18:35– Fr. 23.01.2026
04:00–04:50
04:00– Do. 22.01.2026
19:25–20:15
19:25– So. 18.01.2026
14:35–15:25
14:35– Fr. 20.12.2024
16:10–17:10
16:10– Do. 19.12.2024
19:10–20:15
19:10– Fr. 22.09.2023
16:05–17:10
16:05– Do. 21.09.2023
19:05–20:15
19:05– Mo. 09.01.2023
18:05–19:10
18:05– Sa. 14.05.2022
04:35–05:20
04:35– Fr. 13.05.2022
18:10–19:10
18:10– Mo. 09.03.2020
17:15–18:15
17:15– Fr. 11.01.2019
13:35–14:25
13:35– Mo. 07.01.2019
16:10–17:10
16:10– Fr. 04.01.2019
19:15–20:15
19:15– Fr. 19.10.2018
16:05–16:55
16:05– Do. 01.02.2018
16:10–17:00
16:10– Do. 01.02.2018
09:00–09:50
09:00– So. 28.01.2018
22:45–23:35
22:45– Di. 09.01.2018
18:10–19:10
18:10– Mi. 13.09.2017
00:10–01:00
00:10– Di. 12.09.2017
14:45–15:35
14:45– Fr. 12.05.2017
14:15–15:05
14:15– Mi. 10.05.2017
06:45–07:35
06:45– Mi. 03.05.2017
15:11–16:13
15:11– Di. 02.05.2017
18:11–19:11
18:11– Mo. 11.04.2016
16:06–17:03
16:06– Fr. 08.04.2016
17:04–18:04
17:04– Fr. 07.08.2015
17:11–18:10
17:11– Fr. 05.12.2014
14:09–15:11
14:09– Do. 04.12.2014
18:10–19:10
18:10– So. 16.11.2014
06:45–07:35
06:45– Sa. 15.11.2014
14:45–15:40
14:45– Mi. 09.04.2014
15:09–16:10
15:09– Di. 08.04.2014
18:07–19:10
18:07– Di. 22.10.2013
13:32–14:22
13:32– Mo. 21.10.2013
18:07–19:06
18:07– Di. 03.09.2013
06:50–07:40
06:50– Mo. 02.09.2013
15:00–15:55
15:00– Fr. 30.08.2013
21:00–21:50
21:00– Do. 04.07.2013
18:10–19:10
18:10– Sa. 27.04.2013
15:05–15:55
15:05– Sa. 27.04.2013
09:55–10:45
09:55– Fr. 22.03.2013
13:50–14:50
13:50– Do. 21.03.2013
20:15–21:15
20:15– Sa. 01.12.2012
08:20–09:10
08:20– Mo. 26.11.2012
22:40–23:30
22:40– Fr. 22.06.2012
09:20–10:10
09:20– Fr. 22.06.2012
05:10–06:00
05:10– Do. 21.06.2012
15:00–15:55
15:00– Fr. 08.06.2012
16:15–17:15
16:15– Do. 07.06.2012
21:15–22:15
21:15– Di. 14.02.2012
13:35–14:30
13:35– Di. 14.02.2012
07:45–08:40
07:45– Mo. 13.02.2012
19:25–20:15
19:25– Mi. 14.09.2011
16:50–17:45
16:50– Sa. 10.09.2011
21:05–21:55
21:05– Fr. 05.11.2010
03:15–04:00
03:15– Mi. 27.01.2010
05:00–05:45
05:00– Do. 01.01.2009
12:00–12:55
12:00– Do. 04.09.2008
06:00–06:45
06:00– Di. 02.09.2008
03:55–04:45
03:55– Di. 24.06.2008
04:30–05:15
04:30– Fr. 14.03.2008
05:30–06:15
05:30– Do. 13.12.2007
01:50–02:40
01:50– Mo. 24.09.2007
05:30–06:15
05:30– Sa. 28.07.2007
14:15–15:15
14:15– Do. 19.07.2007
16:55–17:45
16:55– Sa. 28.04.2007
15:10–16:00
15:10– Sa. 28.04.2007
08:05–08:55
08:05– Fr. 30.03.2007
05:30–06:15
05:30– So. 30.07.2006
00:00–00:50
00:00– Sa. 29.07.2006
17:20–18:10
17:20– So. 05.03.2006
17:45–18:35
17:45– Sa. 04.03.2006
23:20–00:10
23:20– Mo. 26.12.2005
17:45–18:35
17:45– So. 02.10.2005
17:15–18:05
17:15– Sa. 01.10.2005
23:55–00:45
23:55– Do. 14.07.2005
17:45–18:45
17:45– Do. 23.06.2005
09:00–09:50
09:00– Mi. 22.06.2005
18:35–19:25
18:35– Mo. 26.07.2004
20:15–21:15
20:15– Sa. 01.03.2003
17:00–17:55
17:00– Do. 01.11.2001
10:35–11:25
10:35– Premiere Sci-Fi Mi. 31.10.2001
18:50–19:40
18:50– Premiere Sci-Fi Sa. 27.05.2000
01:10–01:55
01:10– Do. 10.02.2000
15:00–16:00
15:00– Do. 16.04.1998
02:05–02:55
02:05– Mi. 15.04.1998
15:00–16:00
15:00– Mi. 18.03.1998
18:35–19:30
18:35– Di. 10.02.1998
15:40–16:25
15:40– Sa. 21.06.1997
Fr. 13.09.1996
Erhalte Neuigkeiten zu Star Trek – Raumschiff Voyager direkt auf dein Handy. Kostenlos per App-Benachrichtigung. Kostenlos mit der fernsehserien.de App.
Alle Neuigkeiten zu Star Trek – Raumschiff Voyager und weiteren Serien
deiner Liste findest du in deinem
persönlichen Feed.