Space 2063

Die Mitglieder der 46. und 58. Schwadron sind auf einem fremden Planeten unter Tage eingeschlossen. Captain Kremens, Befehlshaber der 46. Schwadron, vermutet in der Tiefe eines Tunnels einen zweiten Ausgang und beschließt, seine Truppe dorthin zu führen. Damphousse warnt ihn. In einer Vision sieht sie Kremens von feindlicher Strahlung durchdrungen. Der Captain dringt trotzdem mit seiner Mannschaft in den vermeintlichen Durchgang ein. Sekunden später explodiert eine feindliche Handgranate. Bis auf Lubin werden alle Mitglieder des Kommandos zerfetzt.
Damphousse gelingt es, mit ihrer Mannschaft zur Saratoga zurückzukehren. McQueen leitet den

merkwürdigen Vorfall in einem Bericht an die Regierung weiter. Daraufhin versucht Colonel Matt Burke, Leiter des PSI-Corps, mit allen Mitteln mehr über Damphousses übersinnliche Kräfte herauszufinden. Nach endlosen Tests ist er von ihrer Fähigkeit, die Wirklichkeit in Visionen vorwegzunehmen, überzeugt. Er entdeckt jedoch auch, dass sie diese Fähigkeit nur in extremen Stresssituationen entwickelt.
Die 58. Schwadron erhält den Auftrag, ein Munitionsdepot des Feindes zu vernichten. Damphousse und Burk brechen mit der Mannschaft auf. In einem unterirdischen Gewölbe werden sie wenig später von Aliens angegriffen. (Text: VOX)