Während der Überführung einer teuren Yacht legt Rick einen Abstecher in Seattle ein, um A.J. zu besuchen. Aber die Wiedersehensfreude wird jäh getrübt, als die Yacht plötzlich spurlos verschwindet. New York in den 30er Jahren: Als Sicherheit erhält Buchmacher Jones ein kleines Mädchen. Als dessen Vater stirbt, setzt Jones alles daran, das Kind vor dem Waisenhaus zu bewahren. (Text: Das Vierte)
Deutsche TV-PremiereMo. 26.06.2006Das VierteOriginal-TV-PremiereDo. 23.02.1995CBS