Nikki wird von Kartellmitgliedern entführt und lebendig begraben. Die Entführer melden sich bei Jack und fordern die Freilassung eines Gefangenen im Austausch für Nikki. Alle Versuche Jacks, Nikki zu retten, bleiben erfolglos. Nach einer Auseinandersetzung mit Gustavo, dem
Freund Luisas, denken beide sich einen riskanten Rettungsplan aus, der nicht nur ihre Leben in Gefahr bringt. Nach einer missglückten Geiselübergabe scheint Nikki endgültig verloren. Doch dann spürt Jack einen Maulwurf in den eigenen Reihen auf. (Text: ZDF)
Deutsche TV-PremiereDi 25.09.2018ZDFneoOriginal-TV-PremiereDi 31.01.2017BBC One
(v.l.n.r.) Gustavo Aguirre (Ben Cura); Nikki Alexander (Emilia Fox); Eva (Raquel Cassidy); Jack Hodgson (David Caves)Bild: ZDF und Gary Moyes.Nikki wird von Kartellmitgliedern entführt und lebendig begraben. Die Entführer melden sich bei Jack und fordern die Freilassung eines Gefangenen im Austausch für Nikki. Alle Versuche Jacks, Nikki zu retten, bleiben erfolglos. Nach einer Auseinandersetzung mit Gustavo, demFreund Luisas, denken beide sich einen riskanten Rettungsplan aus, der nicht nur ihre Leben in Gefahr bringt. Nach einer missglückten Geiselübergabe scheint Nikki endgültig verloren. Doch dann spürt Jack einen Maulwurf in den eigenen Reihen auf. (Text: ZDF)