Wolle und Pferd sind bei Nils im Obstladen. Nils hat ein Märchenbuch gefunden, Wolle besteht darauf, „Rotkäppchen“ vorgelesen zu bekommen. Da ertönt lauter Protest von draußen – Rumpel findet die Geschichte „öde“. Wolle findet, Rumpel sollte sich mal in Rotkäppchens Lage versetzen; die Reise ins Märchenland
beginnt … „Im Land der Träume“ entdecken Ernie & Bert bei einer Safari in Ost-Afrika einen kleinen Elefanten, der seine Herde verloren hat. Gemeinsam folgen sie den Elefantenspuren, damit der kleinen Elefanten zurück zu seiner Mama findet … Ferner dabei: Finchen als rockende Waldschnecke. (Text: KiKA)