Der Piratenkapitän Wolfdietrich Säbelmeier kommt mit einer Schatzkarte in die Sesamstraße, die er von seinem Vorfahren geerbt hat. Leider gibt es bei der Suche nach dem Schatz einige Probleme, denn er hat nur die Hälfte der Schatzkarte. Die zweite Hälfte findet sich bei Rumpel. Wenn die beiden an den Schatz wollen, müssen sie
wohl oder übel zusammenarbeiten. „Im Land der Träume“ wird Bert von Ernie hypnotisiert, sodass dieser als Taube in den Park „fliegt“. Ernie nimmt mit Taube Bernice die Verfolgung auf, um Bert aus seiner Hypnose zu erwecken. Graf Zahl muss im „Wettlauf gegen die Zeit“ zwei Dinge vom Himmel holen. (Text: NDR)