Section Zéro

Bei einem Einsatz in der Unterstadt nimmt Polizist Sirius den totgeglaubten Veteranen Sergeant Dan Sorensen fest, bei dem eine große Menge Rauschgift gefunden wird. Die unbekannte Droge soll zudem in Zusammenhang mit einem Mord stehen. (Text: Tele 5)

Um die Hintermänner des Drogengeschäfts dingfest zu machen, befragt Sirius eine Zeugin, die Verbindungen zur russischen Mafia haben soll. Später verhandelt der Cop mit dem Milizen-Kommandeur über einen möglichen Deal … (Text: Tele 5)

Nachdem Sirius von einem Scharfschützen niedergestreckt worden ist, halten ihn zunächst alle für tot. Vor allem stellt sich die Frage, wer für den Mordanschlag auf den Polizisten verantwortlich ist. (Text: Tele 5)

Im versteckten Hauptquartier von „Section Zero“ erholt sich Sirius allmählich von der lebensgefährlichen Schussverletzung. Doch in der Zwischenzeit wurde seine Ehefrau Diane entführt, um an einem Robotik-Projekt des „Black Squad“ mitzuarbeiten. (Text: Tele 5)

Bei einer Hausdurchsuchung gerät Polizeimajor Robert „Bob“ Bianchi in einen heimtückischen Hinterhalt. Er wird von einem Kind angeschossen und anschließend auf dem Weg ins Krankenhaus von „Black Squad“-Agenten entführt! (Text: Tele 5)

Sirius schmiedet eine Allianz mit den Outlaw-Bikern um Bandenchef Saber und ein bizarrer Leichenfund in der Unterstadt soll der Bevölkerung das wahre Gesicht von Prometheus offenbaren. (Text: Tele 5)

Während sich Polizistin Elie Klein auf die Suche nach ihrer entführten Tochter macht, zieht Sirius die Kräfte der „Section Zero“ zusammen, um den Sturm auf Block 13 vorzubereiten. (Text: Tele 5)

Um den wachsenden Unmut der Bevölkerung wieder herunter zu kochen, ist das Prometheus-Kartell gezwungen, sein kriminelles Killerkommando um Oberst Munro aufzulösen. Allerdings ist die Gefahr eines Militärputschs noch nicht gebannt … (Text: Tele 5)