Ein Schulfreund will bei Jack übernachten. Rodney und Trina tun alles, um ihm den Aufenthalt so angenehm wie möglich zu machen. Doch dabei unterläuft den beiden ein Missgeschick: Versehentlich servieren sie den Knirpsen Alkohol. Sie bemerken ihren Fehler erst, als die beiden schon sturzbetrunken sind. Wie sollen die Hamiltons das bloß den Eltern von Jacks Freund erklären? (Text: RTL II)
Deutsche TV-PremiereDi. 10.01.2012RTL IIOriginal-TV-PremiereDi. 10.01.2006ABC