Revolution

Als Jason erkennt, dass sein Vater Tom einzig und allein sein Ziel, Julia noch lebend zu finden, verfolgt und kaum beunruhigt ist, dass Jason zum Morden gedrillt wurde, kehrt er seinem Vater den Rücken und schließt sich Miles und Monroe an, um in Texas gegen die Patrioten zu kämpfen. Es dauert nicht lange, bis Monroe, Miles, Connor, Charlie und Jason den Jugendlichen, die ein Attentat auf den Präsidenten planen, auf die Spur zu kommen. Als General Bill Carver eine Rede hält, trennen sich die fünf, damit sie schnellstmöglich den Kadetten finden, der

Carver erschießen soll.
Dabei trifft Jason auf eine Patriotin, die seinen Code aktiviert, weshalb Jason plötzlich wieder auf der Seite der Patrioten steht. Aaron bemerkt Priscillas eigenartiges Verhalten und stellt sie zur Rede. Sie gesteht ihm, dass sie in Wahrheit gar nicht Priscilla, sondern ein Nano ist, der von ihrem Körper Besitz ergriffen hat. Aaron ist geschockt, allerdings sind ihm die Hände gebunden, da der Nano ihm droht, die echte Priscilla zu töten, wenn er nicht seinen Anweisungen folgt … (Text: RTL Nitro)