Taylor versucht Ridge klarzumachen, dass sein Verhalten bei Storm falsch war, worauf er wissen möchte, was sie wirklich will. Unterdessen reden Helen und ihre Tochter Margo über Jake. Margo versucht ihre Mutter davon zu überzeugen, dass Jake sich nichts einbildet, sondern wirklich sexuell missbraucht wurde… (Text: Tele 5)
Deutsche TV-PremiereDo. 23.06.1994RTLOriginal-TV-PremiereCBS