Obwohl Brooke nicht nachlässt, erklärt Stephanie, sie wolle ihre Krebserkrankung nicht behandeln lassen. Bridget entschuldigt sich bei Jackie und Owen für Ricks Verhalten und Vorschläge. Nick und Amber planen eine Menge Änderungen für die Firma ‚Jackie M.‘, die sie bei einer Generalversammlung verkünden – und auch gleich umsetzen wollen. US-Folge 5917 (Text: ZDF)
Deutsche TV-PremiereDo. 07.04.2011ZDFOriginal-TV-PremiereDo. 07.10.2010CBS