Ridge überwindet all seine Ressentiments und hält zum Fest eine Rede, wie wichtig Familie in schwierigen Zeiten wie diesen sei. Nick macht bei Katie die Enttäuschung über sein erstes Geschenk mit einer neuen Überraschung wett. Gerührt von Ridges Worten bedankt sich Rick, dass er Weihnachten mit der Familie feiern darf… (Text: ZDF)
Deutsche TV-PremiereDo. 29.04.2010ZDFOriginal-TV-PremiereMi. 24.12.2008CBS