Zur allgemeinen Überraschung fordert Stephanie die Polizei auf, den Fall nicht weiter zu verfolgen, obschon sie wisse, wer geschossen habe. Eric will wissen, was sie dafür haben wolle, Storm nicht angezeigt zu haben. Stephanie möchte nur ihren Hochzeitstag mit Eric und der Familie verbringen – mehr nicht! Danach sei er frei … Nick überredet Taylor, den kleinen Jack, der schläft, nicht gleich mitzunehmen. Taylor gibt nach, macht Nick aber deutlich, dass sie niemals auf ihren Sohn verzichten wird… (Text: ZDF)
Deutsche TV-PremiereDo. 18.09.2008ZDFOriginal-TV-PremiereMo. 25.02.2008CBS