Um Taylor zu beruhigen, bittet Nick James um Unterstützung.Taylor gesteht, dass sie getrunken hat. Stephanie erzählt Ridge die Wahrheit über Brooke und das Baby und rät ihm dringend davon ab, sie zu heiraten. Von Brooke will sie wissen, wie es um ihre Gefühle zu Nick steht. Unterdessen sprechen James und Nick über Brooke … (Text: ZDF)
Deutsche TV-PremiereMo. 08.09.2008ZDFOriginal-TV-PremiereDi. 05.02.2008CBS