Taylor ist fest davon überzeugt, dass durch eine Heirat von Brooke mit Ridge alle Probleme aus der Welt geschafft wären. Brooke ist schockiert, und Nick zeigt sich auch nicht gerade erfreut. Ashely gesteht Rick, dass es falsch war, sich mit Ridge einzulassen, und fragt nach einer neuerlichen Chance für beide … (Text: ZDF)
Deutsche TV-PremiereFr. 05.09.2008ZDFOriginal-TV-PremiereFr. 01.02.2008CBS