Taylor und Nick sind froh, dass sie einander gefunden haben. Friedlich schlafen sie auf der „Shady Marlin“ auf offener See. Dann geschieht ein Unglück. Rick macht Bridget klar, dass er sich nicht von Phoebe fernhalten wird, auch wenn Brooke darüber nicht begeistert ist. Brooke und Ridge sollen zu ihrer Hochzeit interviewt werden. Aber auf einmal zielen die Fragen in eine andere Richtung… (Text: ZDF)
Deutsche TV-PremiereFr 01.02.2008ZDFOriginal-TV-PremiereDo 01.03.2007CBS
