Jackie ist entsetzt darüber, dass Stephanie allen von ihrer Vergangenheit erzählt hat. Als sie dann auch noch von der Presse verfolgt auf Ridge trifft, macht auch er ihr große Vorwürfe. Später wird Jackie von Kapitän Kramer besucht, der sie um Verzeihung bittet. Doch davon will sie nichts hören. Taylor ist wütend auf Stephanie und kündigt ihr nun endgültig die Freundschaft. Auch von Thorne, dem sie vorwirft, an der Geschichte beteiligt zu sein, ist sie enttäuscht. So macht sie sich auf den Weg zu dem einzigen Mann, der zu ihr hält: Nick… (Text: ZDF)
Deutsche TV-PremiereMo. 07.01.2008ZDFOriginal-TV-PremiereMo. 08.01.2007CBS