Ridge erklärt Thorne, dass er immer auf die Liebe von Brooke warten wird, obwohl er glauben muss, sie für immer verloren zu haben. Bei Brookes Fotoshooting für die „Bedroom Line“ überzeugt Stephanie sie, ein paar sexy Fotos für die neue Kampagne zu machen. Jackie warnt Nick: Er soll unbedingt versuchen, Brooke von den Forresters fernzuhalten. Währenddessen bestärkt Massimo Ridge darin, Brooke nicht aufzugeben… (Text: ZDF)
Deutsche TV-PremiereMi. 26.09.2007ZDFOriginal-TV-PremiereFr. 30.06.2006CBS