Ridge zeigt Brooke die Dessous für die „Bedroom line“ und versucht sie zu überzeugen, mit ihm zusammenzusein. Doch Brooke erklärt erneut, dass ihre Zukunft Nick gehört. Ridge fragt Dante, ob er Felicia wirklich liebt oder ob er dem kleinen Dino nur eine Familie geben will. Und er hat damit wohl
nicht unrecht, denn wenig später gestehen sich Dante und Bridget ihre Gefühle füreinander. Stephen erzählt Jackie von seiner Nacht mit Taylor. Jackie entscheidet, dass sie vielleicht doch besser nur Freunde bleiben sollten. Ihre Verabschiedung fällt dann doch anders aus… (Text: ZDF)
Deutsche TV-PremiereMo. 17.09.2007ZDFOriginal-TV-PremiereMo. 12.06.2006CBS