Ridge entschuldigt sich bei Brooke für die Ereignisse der vergangenen Nacht. Brooke vertraut ihrem Vater Stephen an, dass Ridge und sie intim waren. Er verspricht ihr, für sie da zu sein. Auch Ridge muss mit jemandem sprechen und sucht Taylor auf. Dr. Christian Ramirez versichert Felicia, dass sich mit Dominick jun. alles zum Guten wenden wird… (Text: ZDF)
Deutsche TV-PremiereMo. 20.08.2007ZDFOriginal-TV-PremiereMi. 26.04.2006CBS