In einer Art Rauschzustand kommt Ridge nach Hause und erklärt Brooke, dass er jetzt weiß, was die Unterbrechung von Nicks und Bridgets Hochzeit verursacht hat. Brooke ist überzeugt, dass Ridge nicht klar denken kann, und versucht ihn zu beruhigen. Thomas, Steffy und Phoebe sind über den Zustand ihres Vaters sehr beunruhigt. Sie sind sich jedoch einig, dass sie ihn in jeder Form unterstützen werden… (Text: ZDF)
Deutsche TV-PremiereDi. 13.02.2007ZDFOriginal-TV-PremiereFr. 06.05.2005CBS