Ridge fühlt immer noch eine starke Verbundenheit mit Brooke. Er sucht nach einem Weg, mit ihr zusammenzukommen. Deacon entschuldigt sich bei Jackie. Nie werde jemand erfahren, dass sie miteinander geschlafen haben. Schließlich sagt er ihr, wer der Vater von Brookes Baby ist. Nick möchte Deacons Tochter Hope adoptieren… (Text: ZDF)
Deutsche TV-PremiereMo. 14.08.2006ZDFOriginal-TV-PremiereMi. 19.05.2004CBS