Ridge kann nicht verstehen, dass seine eigene Mutter die Frau, die er liebt, dazu ermutigt hat, ihn zu verlassen. Während der Streit eskaliert, erscheint Brooke, um Ridge mitzuteilen, dass sie und Nick in einer Woche heiraten werden. Gemeinsam warten Jackie und Deacon auf das Testergebnis. Während der Zeit des Wartens kommen sie sich näher. Unterdessen ist Massimo auf der Suche nach seiner Frau… (Text: ZDF)
Deutsche TV-PremiereFr. 11.08.2006ZDFOriginal-TV-PremiereFr. 14.05.2004CBS