Brooke gesteht Nick, dass sie zwar gerne mit ihm zusammen ist, aber immer noch unter der Trennung von Ridge leidet. Samantha erzählt Caitlin, dass sie in ihrem Alter der wahren Liebe begegnet ist, aber nie verheiratet war. Hector ist entschlossen, Samantha und Caitlin die Wahrheit zu sagen… (Text: ZDF)
Deutsche TV-PremiereDi. 01.08.2006ZDFOriginal-TV-PremiereMo. 03.05.2004CBS