Samantha erzählt einem völlig verwirrten Hector, dass der Tod ihres Kindes sie seit Jahren verfolgt. Hector stellt Priscilla zur Rede. Er will wissen, warum Samantha glaubt, dass ihr Kind bei der Geburt gestorben ist. Caitlin sieht angstvoll ihrem Geburtstag entgegen. Jedes Jahr wird sie bei diesem Anlass an den Tod ihrer Mutter erinnert. Amber tröstet sie. Alles könnte sich in Kürze ändern… (Text: ZDF)
Deutsche TV-PremiereMo. 31.07.2006ZDFOriginal-TV-PremiereDo. 29.04.2004CBS