Ridge ist enttäuscht, dass anscheinend alle Brooke und Nick unterstützen. Nur Eric versichert ihm, dass er immer für ihn da sein wird. Nick schenkt Brooke ein verführerisches Negligé, was Brookes emotionalen Konflikt nur verstärkt. Heimlich ruft sie Ridge an. Priscilla hat ihre Tochter Samantha jahrelang belogen. Sie hat Angst, dass sie es erfährt, und schlägt vor, nach New York zurückzuziehen… (Text: ZDF)
Deutsche TV-PremiereMo. 31.07.2006ZDFOriginal-TV-PremiereMi. 28.04.2004CBS