Bridget ist entsetzt, ihr Vater Eric ist nur damit beschäftigt, seine eigene Haut zu retten, und er zeigt keine Reue. Er möchte von Deacon eine eidesstattliche Erklärung, dass der Schuss ein Unfall war. Deacon erzählt Bridget, dass er ihretwegen wieder gesund werden will. Sie verspricht ihm zu helfen. Er küsst sie. In diesem Moment betritt Oscar den Raum… (Text: ZDF)
Deutsche TV-PremiereDi. 16.05.2006ZDFOriginal-TV-PremiereMi. 03.12.2003CBS