Stephanie und Brooke geraten mal wieder wegen Ridge in Streit. Als Ridge nach Hause kommt, verspricht er Brooke, sie vor Deacon und Macy in Schutz zu nehmen. Bridget redet mit Nick und versucht ihm klar zu machen, dass er sich im Bezug auf Brooke nicht all zu große Hoffnungen machen sollte. Später bekommt Nick noch Besuch von Stephanie, die ihm wiederum rät, um Brooke zu kämpfen… (Text: ZDF)
Deutsche TV-PremiereDi. 28.02.2006ZDFOriginal-TV-PremiereMi. 23.07.2003CBS