Darla ist tief traurig, weil Thorne nun doch wieder mit Macy zusammen ist. Und dann bittet Macy sie auch noch, ihre Trauzeugin zu werden. Massimo glaubt, dass Kapitän Payne an dem Schiffsunglück Schuld trägt und will ihn zur Verantwortung ziehen. Doch dieser kämpft gerade ums Überleben. Bridget kümmert sich um ihn und führt seine Mutter ans Krankenbett. Die Mutter will ihrem Sohn, aus Angst, er könne sterben, eine lange verschwiegene Wahrheit mitteilen (Text: ZDF)
Deutsche TV-PremiereMo. 19.12.2005ZDFOriginal-TV-PremiereDi. 01.04.2003CBS