Bridget erklärt sich bereit, nach Europa zu fahren. Sie möchte damit verhindern, dass Massimo Ridge beichtet, dass er sein Vater ist und dadurch die Familie zerstört wird. Eric organisiert eine Abschiedsparty für Bridget. Ric, der noch nichts von Bridgets Reiseplänen ahnt, schwärmt Massimo vor, wie sehr er Bridget bewundert… (Text: ZDF)
Deutsche TV-PremiereDo. 01.12.2005ZDFOriginal-TV-PremiereFr. 21.02.2003CBS