Thomas wird mit einer Alkoholvergiftung ins Krankenhaus gebracht. Ridge weicht nicht von seiner Seite. Brooke muss sich von Massimo den Vorwurf anhören, dass sie für Thomas’ Zustand verantwortlich ist. Stephanie ist entsetzt, als sie von Bridget erfährt, dass Massimo Ridge und Bridget zusammenbringen will. Massimo bittet Bridget, mit ihm ins Krankenhaus zu kommen… (Text: ZDF)
Deutsche TV-PremiereMi. 23.11.2005ZDFOriginal-TV-PremiereMo. 17.02.2003CBS