Ridge und Bridget trösten sich gegenseitig und versprechen sich, füreinander da zu sein. Thorne informiert die Presse über Macys Rückkehr, um sie damit in L.A. zu halten. Lorenzo will, dass Macy mit ihm nach Europa zurückkehrt, da tauchen Reporter bei ihnen auf. Macy erkennt, dass ihr Geheimnis aufgedeckt wurde… (Text: ZDF)
Deutsche TV-PremiereFr. 18.11.2005ZDFOriginal-TV-PremiereFr. 07.02.2003CBS