Taylor erfährt von den Ärzten, dass sie auf die Medikamente nicht anspricht und eine Operation nicht mehr möglich ist. Taylor entscheidet für sich, dass die Geräte abzustellen sind. Behutsam erklärt sie Ridge, dass sie nicht mehr gesund werden wird. Währenddessen warten Stephanie und Eric vor ihrem Krankenzimmer. Sie ahnen nicht, was sich dahinter abspielt … (Text: ZDF)
Deutsche TV-PremiereMi. 28.09.2005ZDFOriginal-TV-PremiereFr. 25.10.2002CBS