Ridge ist nicht bereit, mit Amber unter einem Dach zu leben und stellt Taylor ein Ultimatum. Erica fragt Rick über Sheila aus und erfährt, wessen Tochter sie ist. Doch Rick erklärt, dass er mit Sheilas Tochter nie etwas zu tun haben will. Er glaubt, dass sie genauso gefährlich ist wie Sheila. Stephanie erinnert Brooke daran, dass es lange dauern wird, bis sie Bridgets Vertrauen wieder gewinnen kann… (Text: ZDF)
Deutsche TV-PremiereDi. 06.09.2005ZDFOriginal-TV-PremiereMi. 18.09.2002CBS