Stephanie versucht Bridget zu trösten. Doch diese ist völlig verzweifelt über das Verhalten ihrer Mutter. Unterdessen bereitet Deacon mit Megans Hilfe ein romantisches Abendessen für Bridget vor. Er will ihr die Liebe und das Leben geben, dass sie verdient. Brooke erkennt, dass die Gefahr besteht, dass Bridget über das Babyphon ihr Gespräch mit Deacon mithören kann… (Text: ZDF)
Deutsche TV-PremiereDo. 21.07.2005ZDFOriginal-TV-PremiereDo. 20.06.2002CBS