Julie sucht Clarke in seinem Büro auf, da sie nicht von ihm loskommt. Doch Clarke ist misstrauisch, ob er Julie wirklich vertrauen kann. Auch Macy und Thorne leiden unter der Trennung voneinander, sind jedoch nicht in der Lage, einen neuen Anfang zu machen. Stephanie erfährt unterdessen, dass Brooke für die Forresters arbeitet, reagiert jedoch gelassen darauf… (Text: Tele 5)
Deutsche TV-PremiereFr. 02.09.1994RTLOriginal-TV-PremiereCBS