Providence

Auf einem Parkdeck fährt Sydney beinahe einen jungen Skateboardfahrer an. Als sie ihn anschließend in ihrer Klink verarztet, erfährt sie von ihm, dass er Scott Rohan heißt. Sie ruft seine Mutter an, doch Sylvie Rohan erklärt ihr, dass Scott Selbstmord begangen hat. Der Junge, der bei ihr ist, ist sein Bruder Jamie, der mit dem Tod Scotts nicht klarzukommen scheint. Die beiden Frauen geben sich alle Mühe, den jüngeren Bruder wieder zur Vernunft zu bringen. Sydneys Beziehung zu John wird derweil auf eine harte Probe gestellt: Er hat mehrere Treffen „aus familiären

Gründen“ absagt. Doch dann sehen Sydney und Joanie ihn mit einer blonden Frau in einer Bar.
In Joanie und Burts Liebesleben geht es ebenfalls drunter und drüber. Nach seiner Operation hat Burt zwar noch Schonzeit, aber Joanie versucht ständig, ihn zu verführen. Ob er ihr lange standhalten kann? Währenddessen unterstützt Robbie Andi in ihrem Prozess. Er bringt sogar Chuck dazu, einen Meineid vor Gericht zu leisten. Drei Jugendliche finden sich derweil bei Jim und Heather ein und haben eine rot angestrichene Ziege im Schlepptau. (Text: VOX)