Privatdetektive im Einsatz

Eine Frau macht sich große Sorgen um ihre jüngere Schwester. Diese weist immer häufiger unerklärliche Verletzungen auf. Auf Nachfragen hin behauptet sie, die Treppe runtergefallen oder gegen die Tür gelaufen zu sein. Doch die 36-jährige Auftraggeberin vermutet, dass ihre Schwester Opfer häuslicher Gewalt ist und von ihrem Ehemann geschlagen wird. Nina Sassen und Cem Arslan sollen nun die Beweise dafür finden. Die Detektive observieren die Zielperson und finden tatsächlich heraus, dass er seine Frau betrügt. Aber ist er auch ein Schläger?
Im nächsten Fall

werden Carsten Stahl und sein Team von einer jungen Frau engagiert, weil sie außer Namen und Herkunft rein gar nichts über ihren neuen Freund weiß. Die Auftraggeberin hat große Angst, dass der 25-Jährige ein Doppelleben führt. Stefan Wolloscheck und seine Auszubildende Lisa Kerwitz können beobachten, wie der attraktive Mann den Tag mit verschiedenen Damen verbringt. Schnell haben sie den Verdacht auf, dass es sich bei ihm um einen Zuhälter handeln könnte. Die Ermittlungen führen die Detektive in unbekannte Kreise, wo selbst sie aufpassen müssen. (Text: RTL II)