Ein Mann aus der Ukraine sucht verzweifelt seine Tochter, die seit einiger Zeit in Köln arbeitet und nun verschwunden ist. Als letzte Chance sucht er die Rechtsmedizin auf. Dr. Koch schaut sich das Foto von Maja an und kann Schepilov beruhigen, dass die junge Frau bislang nicht auf seinem Untersuchungstisch gelandet ist. Doch wenige Stunden später wird Dr. Koch zu einem Leichenfundort gerufen: Halbnackt in Müllcontainer liegt die vermisste Tochter. Sie wurde erdrosselt und hat vor ihrem Tod schwere Misshandlungen erleiden müssen. Sogar erfahrene Rechtsmediziner wie Koch und Bergmann sind berührt von dem Anblick der Toten. Die Kripo erfährt wenig über Maja. Ihre
Chefin im Friseursalon bedauert den Tod des fleißigen, zurückhaltenden Mädchens sehr, weiß aber nichts über ihr Privatleben. Ihr Vater misstraut der Polizei und sucht den Täter im Alleingang. Renner und Peyn untersuchen unterdessen einen erschossenen Geldeintreiber, der in eine Schlägerei verwickelt war. Kann ein merkwürdiger Abdruck im Gesicht des Toten die Ärzte zum Tatort führen? Bei der Altersbestimmung eines jungen Asylbewerbers aus Afrika, der Angst vor der Abschiebung hat, verhält sich Dr. Moritz ihrem Kollegen Peyn gegenüber merkwürdig. Er will sie im Aufzug zur Rede stellen und ahnt nicht, was auf ihn zukommt, als der Aufzug stecken bleibt. (Text: RTL)
