Peyton Place

Carolyns Vater Fred fordert von seiner Tochter, dass sie ihr gemeinsames Forschungsprojekt mit dem Schwarzen Lew Miles aufgibt. Er glaubt, dass Lew und Carolyn ein Verhältnis haben. Doch Carolyn weiß, dass Fred nur vor seinen eigenen Problemen davonläuft: Er ist eifersüchtig auf Dr. Rossi, der Carolyns Mutter Marsha heiraten will … Unterdessen schöpft Betty neue Hoffnung, als sie erfährt, dass Rodney in Boston ein Apartment für zwei Personen gemietet hat … (Text: kabel eins Classics)